BENVENUTI
Cari amici di Maria Heim,
Qualcuno di voi forse ci conosce già: siamo una cooperativa nata molti anni or sono nel popoloso quartiere della Visitazione a Bolzano e che da sempre orienta i propri sforzi nell’impegno culturale e sociale a favore della comunità di lingua tedesca e ladina del rione, senza per altro trascurare il dialogo con i concittadini di lingua italiana, che regolarmente utilizzano le nostre strutture e con i quali abbiamo instaurato ottimi rapporti.
Dove si trova la residenza Maria Heim? Il complesso architettonico, fondato attorno al 1630, è situato al centro di una zona ad alta densità edilizia ed è circondato da un antico vigneto, ultimo fazzoletto colturale ancora presente nella “città nuova”. La residenza è facilmente raggiungibile da via Novacella; basta farsi guidare dalla sagoma del campanile che svetta sulla campagna circostante con i suoi 25 metri di altezza.
Per tutti gli interessati pubblichiamo di seguito su questo sito web, alcune informazioni essenziali di carattere storico ed artistico e altre notizie utili. Inoltre, Vi terremo regolarmente informati su notizie ed eventi, luoghi da vedere e fatti interessanti su Maria Heim e dintorni.
Ringraziando per l’interesse mostrato in questa visita virtuale, e in attesa di ricevere i vostri commenti e suggerimenti, lodi e critiche (scriveteci all’indirizzo info@mariaheim.org.) colgo l’occasione per formulare sin da ora un arrivederci a presto presso le antiche sale della residenza Maria Heim.
IL PRESIDENTE
Markus Mattivi
PFARRBRIEF REGINA PACIS 44. Jhg Nr. 3 – 27. Oktober – 24. November 2024
Il libro presenta, in tutta la sua bellezza e la sua peculiarità – in parte carica di mistero, il complesso architettonico di Mariaheim che un tempo apparteneva all’Abbazia di Novacella e fungeva da residenza di campagna. Nelle sue sale è conservato un patrimonio sconosciuto a molti, costituito da affreschi e opere d’arte, che sono una testimonianza dei quattro secoli passati.
Il libro racconta anche la storia e le numerose attività del centro comunitario che da oltre quarant’anni ha qui la sua sede e che nacque come punto di riferimento per i nuovi abitanti di madrelingua tedesca provenienti da tutto l’Alto Adige, che si erano appena trasferiti nel quartiere circostante. Con il tempo il centro si è trasformato in un luogo di incontro aperto a tutti, giovani e anziani, senza limiti di lingua e cultura.
Sebbene il complesso di Mariaheim accolga molte persone in occasione di numerose manifestazioni, mostre e celebrazioni, la sua storia e il suo significato culturale restano spesso nell’ombra. Con questa pubblicazione vorremmo rendere accessibile a un pubblico più vasto questo gioiello situato nel cuore della città di Bolzano e dare a tutte le persone interessate la possibilità di conoscere la storia delle sue origini, i suoi tesori artistici e l’attuale utilizzo di questo luogo.
Come autore del libro abbiamo potuto contare sullo storico d’arte Hanns-Paul Ties che, in qualità di ex curatore del Museo dell’Abbazia di Novacella, ha effettuato anche uno studio approfondito delle fonti su Mariaheim conservate nell’archivio dell’Abbazia. Ne è scaturito un libro ricco di nuove conoscenze e informazioni, presentate sempre in un linguaggio semplice e chiaro.
Il libro deve la sua ricca e accattivante progettazione al grafico Fabian Wieser e l’accurata traduzione italiana ad Alessandra Cestari e a Marina Mascher.
Il libro, riccamente illustrato e particolarmente adatto anche come regalo, può essere ordinato presso qualsiasi membro del Consiglio di Amministrazione della cooperativa GEMEINSCHAFT MARIA HEIM – NEUSTIFT o inviando un’e-mail a info@mariaheim.org o chiamando i numeri 329 648 1292 – 338 221 9849 e pagando una quota di 20,00 euro.